“我从不知道冈察洛娃小姐这么自恋。你这张脸确实好看，足够让任何男人心动。”
他仰头灌了一口烈酒。
“但很遗憾，我对‘小崽子’，没有任何兴趣。”
莉娅眼疾手快，一把盖住他的木酒杯。
她再次倾身，强行闯入苏霍夫的视线。
“没兴趣？”
“真话还是谎言，只有说话的人自己清楚。”
莉娅步步紧逼。
“那么请问，冈察洛娃家显然不是个能榨出油水的好生意对象。苏霍夫先生却这么‘在意’我，连我危不危险都要管。”
“你究竟图什么？”
苏霍夫显然被激怒了，他一把挥开落座前放在桌上的酒杯。
木杯战战兢兢地在桌上跳了几圈华尔兹，酒液四溅。
他猛地伸手，一把揪住莉娅的领结，用力将她拽向自己。另一只手迅速扣住她的脑后，强行将她压向自己的耳畔。
莉娅下意识挣扎。
苏霍夫一边往她耳边呵气安抚，一边收拢五指。力道加重，死死钳制住她的后颈，却又巧妙地控制着分寸，不至于弄疼她，只让她完全无法逃离。
男人的话语透着寒意，毒蛇吐信般顺着脊背攀附游走。
“你看——
“没有金钱和权力的漂亮女人，或者漂亮男人，一旦被抓住了，就是黑市上最抢手的货物。
“没有人会在乎你的意愿。他们只关心，这件货能换多少卢布。”
他贴着她的耳廓，一字一顿，“懂、了、吗？”
“你要庆幸，我的小兔子。我对你有那么点兴趣，并且还能把仅剩的一点良知，浪费在你身上。”
“亲爱的娜塔莎，慢慢玩，谨慎点。
“别给我机会亲自下场。
“相信我，你绝对不会想看到我亲自找你收债的那一天。”
苏霍夫松开手。
莉娅有些呆滞地坐回原位，心脏狂跳。
男人恢复了绅士的做派，慢条斯理地替她整理被扯乱的衣襟。粗糙的手指无意间擦过她的脸颊和耳廓。
每触碰一次，少女就控制不住地瑟缩一下。
苏霍夫对这次恐吓的效果非常满意。
这只胆大包天的兔子，总算知道害怕两个字怎么写了。
酒馆角落的动静再次引起了旁人的注意。
“看到没！灰狼动手了！”
“我就说那小子活不成，被灰狼揪住领子，不死也得脱层皮。”
“等等……灰狼怎么在给他整理衣服？我眼花了吗？”
几个酒客揉了揉眼睛，满脸活见鬼的惊悚。
那个杀人不眨眼的苏霍夫，竟然在耐心安抚一个猎物？这世界疯了。
苏霍夫放低音量，带上几分教导的意味。
“我只是在告知你，莫斯科地下世界的交易规则——”
“你欠我一场交易。在交易完成前，我不想看到你某天竟成了我生意里的货。”
他拍了拍她的肩膀。
“听话，这种和地下势力接壤的地方，别再来了。”
“你应该待在天上，不该在这里。记住：身上沾了泥，就很难再洗干净。”
莉娅反手抓住苏霍夫的手腕。她垂下眼帘，低声吐出两个字。
“谢谢。”
苏霍夫抽回手，将少女头上的绅士帽往下用力一扣，遮住那双总能看透人心的眼睛。
他别扭地转过头。
“其实……这里还算安全。”
“除了几个醉鬼，没什么别的人。”
“啊！”莉娅气得瞪圆了眼睛，“那你刚才故意吓我？还按着我教训？！”
苏霍夫无视她的抗议，继续说道：“我会守在这里，直到你那个朋友过来。”
他顿了顿，话锋一转。
“但娜塔莎，能把你往这种地方带的朋友，绝对不是什么好货色。男的吧？”
“我太了解男人了。你最好趁早跟这种烂人绝交，别再往来。”
莉娅反问：“那你呢？我是不是也该跟你斩断联系？”
她把那枚银币推过去，作势要还给他。
苏霍夫一把扯开少女的帽子，怒不可遏地瞪着她。
看到莉娅那张笑盈盈、满是戏谑的脸，他一口气死死卡在喉咙里，上不去下不来。
他猛地推开她，抓起桌上的酒杯，仰头将剩下的伏特加一饮而尽。
“行。”
“随便。”
“小兔子不讲良心，我能有什么办法？”
他重重放下酒杯。
“你就祈祷你的尾巴能一辈子藏好，别被我揪住——”
“到时候你就等死吧，小混蛋。”
莉娅端端正正地坐好，收起玩笑的姿态，用极其真诚的口吻再次道了声谢。
苏霍夫动作一滞。
莉娅看着他，认真地说道：
“冲着你今晚特意过来守着我，欠你的这场交易，我一定会还。”
“不过，真要跟你做生意的话，我应该怎么联系你？”
苏霍夫狠狠瞪她。
“你真不怕跟我做生意，最后被我卖了？”
莉娅曲起手指，轻轻敲了敲他的木杯，“我不会给你卖我的机会。”
“我也不会让自己深陷险境。”
“除非，我最后的筹码只剩下我自己了。”
苏霍夫扣死手里的空木杯，指尖用力到发青。
他深深看了她一眼。
“真想找我做生意，就带着诚意，自己来这里。”
“从今天起，我给你放个眼线在这——抛硬币，会吗？”
“我的人看到了，自然会通知我来见你。”
他站起身，高大的身躯挡住了昏暗的光线。
“我的时间到了，你的朋友也来了。”
“希望我们最好不见。”
不远处的喧闹声中，普希金高高扬起手里的一整瓶伏特加。