的声音在喊杀、枪栓声和爆裂的实弹射击声中响起：
“训练场上多流汗，上了战场少流血！”
目光扫过尘土中咬牙坚持的面孔：
“只要练不死，就给我往死里练！”
靶场上，硝烟浓烈得刺鼻。顾靖澜的命令得到严格执行：每人每日20至50发实弹射击。
kar98的清脆单发射击声密集响起，此起彼伏。
p44冲锋枪的短促连射声绵密不断，一梭梭子弹泼向目标。
g42通用机枪高速的爆响持续轰鸣，空弹壳叮当坠地，迅速堆积。
在靶场侧翼，专门开辟的炮兵区域。
五门81 grw34迫击炮被架设起来，炮组士兵穿着同样杂乱的便装，但动作在老兵指导下逐渐熟练。
测距、调整高低机和方向机、装入沉重的81高爆榴弹。
“放！”
沉闷而震撼的迫击炮出膛声——嘭！一声接着一声炸响。
远处山坡预设的目标区域，接二连三腾起混合着泥土和硝烟的烟柱。
每天，每门炮十发实弹训练量，必须完成。炮组成员记录着每一次落点的偏差，紧张地修正着下一发的装定。
迫击炮实弹射击结束后，这些炮兵并未休息。
他们迅速转移到另一处距离较近的靶位。每人领到了一支沉重的p08鲁格手枪。
炮兵们双手握枪，努力控制着后坐力导致的枪口上跳，对着前方人形靶进行精度射击。
p08特有的、不如步枪清脆但更响亮的“啪！啪！”射击声此起彼伏。
顾靖澜的要求同样清晰：炮兵的p08鲁格手枪也必须达到一定的精准度水平。
顾靖澜同样在射击位。他熟练地拉动kar98的枪栓，退壳、上膛、瞄准、击发，肩膀承受着后坐力的规律撞击。
硝烟、尘土、还有迫击炮炮弹爆炸后特有的硫磺与苦味药渣气息，混合粘附在皮肤和粗布军装上。