第二天清晨,吉卜力工作室。
空气都有些凝固了。
宫崎骏顶着两个巨大的黑眼圈,象是在s熊猫。
在他的办公室里不安地走来走去。
他的脚下散落着上百张,被他画了又撕,撕了又画的波鲁克表情特写。
他试图通过画面去查找那个他脑海中虚无缥缈的声音。
但,一无所获。
高畑勋,给他端来一杯热茶。
他此刻也只能如此。
再这样下去,宫崎骏真的会疯掉。
而静香也一大早就从电视台赶了过来。
她坐立不安,干脆起身在走廊里等藤原星海。
早上出门时,他说要去带个人过来,问他具体是谁也不说。
就爱卖关子。
就在工作室的所有人都被这绝望的氛围折磨得快要窒息时。
办公室的门被推开了。
藤原星海走了进来。
他的身后还跟着一个看起来有些憨厚,眼神却很深邃的男人。
外国人?
宫崎骏、高畑勋和静香,都困惑地看着这个他们从未见过的外国人。
“星海君,这位是……?”静香忍不住上前问道。
藤原星海轻声说道,确保身后那位不会听见。
随后,他转身用一口标准流利的法语对那个法国男人轻声地说了几句话。
然后,他对在场的所有人介绍道:
“各位老师,我来介绍一下。”
“这位,是seikai先生认为的最适合为我们这部作品的主角配音的人。”
这番介绍让宫崎骏的眉头皱得更深了。
一个法国人?
他想发作,想质问这个年轻人是不是在消遣他。
但他还是忍住了。
因为他想起了对方口中那个seikai先生的恐怖之处。
他决定再给他最后一次机会。
丸山正雄也闻声赶来,这人就爱凑热闹。
……
配音室里。
气氛,紧张到了极点。
所有日本顶级的声优都聚集在了观察间里。
他们都想亲眼看一看,这个被seikai先生所推崇的法国人,到底有何德何能。
藤原星海将一份翻译成法文的波鲁克内心独白递给了让·雷诺。
然后,他开口了。
那是这几天这个录音棚里从未出现过的声音。
沙哑,低沉,充满了磁性。
虽然在场的人大多都听不懂法语,但不防碍他们理解这份“恰当”。
那些之前被宫崎骏折磨得死去活来,日本最顶级的声优们。
此刻都象被施了定身法一样僵在了原地。
一个留着山羊胡,在业内以前辈自居的老声优,下意识地喃喃自语:
“……技巧,很一般。”
“一些句子可能是语种的问题,情感不是很到位。”
他身旁一个以声线多变而着称的当红声优,也跟着点了点头,眼中却充满挫败。
“是的,如果单论技巧,在座的任何一位都比他强。”
“但是……”
他看着屏幕里那个法国人。
“但是这个声音这个声音,根本就不是在演。”
另一个为了揣摩角色而亲手写了三页波鲁克人物小传的实力派声优,更是苦笑着摇了摇头。
“我们用尽了所有的技巧,去扮演一个疲惫的骑士。”
“而他。”
“他只是坐在那里,用他自己的声音说着他自己的故事。”
“他就已经是了。”
他不是在念台词。
他是在用声音讲述一个飞行员孤独的灵魂。
配音结束。
整个观察间里一片死寂。
宫崎骏这个顽固起来就象个暴君的人,此时正呆呆地看着屏幕。
他拿着监听耳机的手都在颤斗。
他猛地站起身,冲到了麦克风前。
“就是你。”
然而,就在宫崎骏沉浸在狂喜中时。
两道声音将他拉回了现实。
是高畑勋和丸山正雄。
“藤原君,”高畑勋皱着眉,第一个开口,他现在十分担忧。
“我承认,这个声音很完美。”
“但是,你要让一个只会说法语的演员,来为一部要面向全日本观众的日语动画配音吗?”
“日本动画没有这种先河,何况这在商业上本身就是一种自杀行为。”
丸山正雄,这个手冢pro的老人,更是毫不客气地直接开炮。
“简直是胡闹!藤原君,我原本以为你至少是个懂生意的商人。”
“没想到,你竟然和宫崎一样是个无可救药的疯子!”
“难道你收购手冢pro就是为了亲手将它埋葬吗?!”
宫崎骏一听当场就不乐意了,他们现在攻击藤原比直接攻击他自己,更让人不能接受。
他“啪”的一下拍桌而起,伸手一指丸山正雄,便要开腔。
“你这个前辈怎么当的,连这都不看不明白……”
战争爆发。
宫崎骏坚持要用这个完美的声音。
高畑勋和丸山则坚决反对这个必然不会被市场接受的决定。
这次,进入暴君模式的宫崎骏,在实在不占理的情况下,被压得节节败退。
甚至,连他自己都有些认同高畑勋所说的“这部作品是你最后的机会了”。
他已经产生了动摇,正准备放弃时。
一直在旁边安静地喝着茶的藤原星海,才缓缓开口。
他看着那个,吵架吵输了却不想承认自己输了,梗着脖子不服气的宫崎骏。
轻声叹了一口气。
“宫崎先生。”
他的声音不大,却让所