的现实，
the only kind of reality，
唯一的现实，
maybe my foolishness is past，
也许我的愚蠢已经过去，
and maybe now at last，
也许现在终于，
I''ll see how the real thing can be.
我要看看现实是什么样子。”
夜风吹拂，带来一阵清新的香气。德拉科忍不住回头看那香气的来源，发现她正闭上眼睛，沉寂在歌声里。
而他不敢大声呼吸，怕惊飞了这曲歌，这场梦。
“Dreams are my reality，
梦想就是我的现实，
a wondrous world where i like to be，
一个我喜欢置身其中的奇妙世界，
I dream of holding you all night，
我梦见你整夜，
and holding you seems right，
抱着你似乎是对的，
perhaps that‘s my reality
也许这就是我的现实。”
又是一阵间奏。赫敏感受着夜风的吹拂，心里忽然觉得很快乐。她转过头来，想要跟德拉科说些什么，却发现他的脸就在自己脸旁。
她懒散地笑了。他大概很喜欢那首歌吧，瞧那双灰色的眼睛，此刻是那么明亮。
“Met you by surprise，
突然遇见你，
I didn’t realize，
我不知道，
that my life would change forever，
我的生活会永远改变，
tell me that it‘s true，
告诉我这是真的
feelings that are new，
新的感觉，
I feel something special about you.
我觉得你很特别。”
就在她看他的时候，那双眼睛敏锐地捕捉到了她的眼睛，与她对视了。带着笑意的眼睛啊，像是温柔的夜风一样笼罩了她。
她的笑容消失了。她僵住了。如同在斯拉格霍恩先生那里搅拌魔药时那样，那种心里乱糟糟的感觉重现了。这简直毫无道理，这首歌不该给任何人以混乱的感觉。
“Dreams are my reality，
梦想是我的现实，
a wondrous world where I like to be，
一个我喜欢的奇妙世界，
illusions are a common thing，
幻想是很平常的事，
I try to live in dreams，
我试着活在梦里，
although it‘s only fantasy.
虽然只是幻想。”
那些歌词如同蜜糖一样从她耳朵里流淌过去，而他还在凝视她。他的表情从轻松的微笑变得严肃认真，似乎她是什么重大的魔药课题，需要他攻关似的。
赫敏知道，这样的想法简直是无稽之谈，他多半是在辨别歌词，或者惊异于这小小的耳机所蕴含的巨大能耐。
“Dreams are my reality，
但梦想是我的现实，
I like to dream of you close to me，
我喜欢梦见你离我很近，
I dream of loving in the night，
我梦见在夜里的爱，
and loving you seems right，
爱你似乎是对的，
perhaps that’s my reality.
也许这就是我的现实。”
一曲终了，德拉科立直身子，没有再继续盯着她看，而是把耳机取下来，还给了她。她摊开手掌去接，在他指尖接触她手心的一刻，她感觉那耳机似乎微弱地漏电了。
“很好听。”德拉科口干舌燥地说，“你要去我那儿喝点水吗？”毕竟是夏天，太容易缺水了。嘴巴干是正常的。他想。
“啊，好啊，确实…”她喃喃地说，打算明天回去找那家麻瓜音像店，检查一下这耳机有没有漏电问题。
他们从长椅上手忙脚乱地站起来，朝长廊那边走去。为了掩饰尴尬，德拉科清了清嗓子问她，“你接下来怎么打算的？”
“我打算在巴斯住久一点。我的意思是，斯拉格霍恩先生啊，多难得的学习机会，不是吗？”一说到学习，她立刻目光炯炯起来。
“你不是原本打算小住几日吗？”德拉科提醒她。
“我想等福灵剂熬制完毕，再考虑其他的事情。”赫敏欢快地说。
“福灵剂的配置工作要等到一个月以后才算初步完成，你真的下定决心了吗？你的法国行怎么办？”德拉科怀疑地问。