了掂手里的盒子，把它抛给哈利。
“看看我母亲的礼物。”纳西莎求人办事的时候，礼仪总是很周全；而另一方面，德拉科的确恰好知道几个哈利的小爱好，给他母亲提了点购买礼物的建议。
“这是什么？”哈利一边拆一边问。
“高布石（一种很像弹子游戏的巫师玩具，那些石子会朝输了分数的人脸上喷射一种难闻的液体）。我记得你挺喜欢这冷门玩意儿。”德拉科耸耸肩。
“哇…”哈利终于打开了包装，对着那套纯金的高布石赞叹了一声，显得兴高采烈。
德拉科挑挑眉，知道自己的建议没给错。然而，哈利灿烂的笑容与这阴暗的房间格格不入，他忍了又忍，最终还是放弃了礼貌：“布莱克老宅没有家养小精灵吗？”
“确实是有一个，叫克利切。他负责给我们做一日三餐，但并不好吃。我认为他不喜欢我们。”哈利两眼放光地摆弄着那些棋子，并没有发现德拉科问题中的冒犯意味。
“我该给你再带一些点心的。小天狼星没有叫克利切打扫房间吗？”德拉科索性继续敞开了问。
“当然，我听说他打扫了一个月了。但房子还是一天比一天脏，一天比一天昏暗。”哈利耸耸肩，习以为常地说。
“这太荒唐了。你们究竟会不会使用家养小精灵？”德拉科摇摇头，再也忍受不了这样埋汰的环境。他利落地对着空气打了个响指，“多比。”
多比“啪”地一声出现在床前。它看到哈利后，脸上浮现出又惊又喜的神色，尖着嗓子说：“小主人！还有哈利·波特！”
“把哈利的房间打扫一下，立刻、马上，越快越好。”多比连忙点头。这位家养小精灵对于此事可谓颇有心得，前不久还把霍格莫德村里那栋二层小楼打理得干干净净，将梅森夫人遗留下来的陈年杂碎和垃圾清理一空，获得了韦斯莱孪生兄弟的盛赞。
趁多比清洁房间的时候，德拉科陪哈利试了几轮高布石，两个人脸上都被喷得臭烘烘的。等他们擦干净脸、环顾四周时，房间已经改头换面。
墙纸整洁一新，窗户纤尘不染，家具光洁可鉴，床上的被子变得柔软蓬松，房间里甚至散发着淡淡的古龙香水味。
多比恭恭敬敬地站在门边，自豪地挺起胸膛说：“尊敬的小主人和哈利·波特，还有什么需要多比做的吗？”
“够了，够了，非常好了。”哈利对这焕然一新的环境哑口无言，他还没从震惊中回过神来。
“再去帮哈利把二楼的客厅打扫一下。”德拉科懒洋洋地说，“清清垃圾，把危险的物品单独收在一边。”
多比志得意满地点头，倏然消失了。
“这才是家养小精灵的正确使用方式。”德拉科满意地说。他掏出魔杖，对房门施了一个静音咒，这才对哈利展露了自己的真正来意。
“你有问过小天狼星，他在阿兹卡班的经历吗？”德拉科严肃地问。
“问过，他不肯说。谈到那里他总是敷衍过去，我就没有再问了。”哈利莫名其妙地说，不明白德拉科为什么提起这一茬。
“他对此讳莫如深，实属正常。阿兹卡班是一个远离人群、位于孤岛的巫师监狱。它被一群叫做摄魂怪的靠吸取别人灵魂为生的可怕生物看守着。”德拉科沉吟着。
“摄魂怪？”哈利好奇地问。这对他来说，可是个新名词。
“这可不是什么有趣的物种。”德拉科厌恶地说。哈利此刻正面露疑惑，对摄魂怪的恐怖浑然不觉。
德拉科在心底悄悄叹气。那摄魂怪将是你最害怕的东西，你的博格特啊。
“摄魂怪被称作‘没有灵魂的恶魔’。”他思忖半晌，决定对哈利科普一番。哈利早晚都要知道的。与其被摄魂怪吓个措手不及、魂飞魄散，不如提前有个心理准备。
他注视着哈利天真无知的脸，郑重其事地说，“他们以人们正面的情感为食。一旦囚徒们被关押一段时间，他们就会失去所有的信念和好的感情以及思想。最黑暗、最可怕的回忆在他们脑海里不断重现。有一些发了疯，还有一些绝望地死去。”
“怪不得海格这么害怕阿兹卡班。”哈利脸上浮现出若有所思的表情。二年级的时候，海格曾经因为被怀疑打开了密室而差点被送往阿兹卡班，那时候他对此非常恐惧——而他已经算是哈利见过的最勇敢无畏的人了。
“多数犯人几周之内就疯了。而小天狼星在那里整整待了十一年。”德拉科面无表情地说。
“小天狼星在那里都经历了什么？”哈利忍不住说，他脸上出现了一种惊惧又同情的表情。这些天来，他从未认真想过，小天狼星在巫师监狱里究竟遭遇了些什么。他完全沉浸在与教父同住的喜悦里了；况且，小天狼星也竭力表现出一副不在乎的样子。
“我们谁都不知道，除了他自己。”德拉科冷静地说，“如你所见，他简直就是一个奇迹。你瞧，他身体是有些虚弱，但没有精神崩溃。他一定有什么摆脱摄魂怪的办法，而这些办法，同样可能会被小矮星彼得加以利用。”
“我明白了。”哈利皱着眉头，显得忧心忡忡，“我会试着再找他谈谈…”无论是摆脱摄魂怪的方法，还是小天狼星在阿兹卡班的生活…他想要关心他，他想全部都知道…
他们的谈话到此便被打断了——从楼下传来几声刺耳的尖厉喊叫，中间夹杂着一些咒骂。德拉科的静音咒只屏蔽屋外的窥探，但他们依旧能听到房间外的动静，此时，他和哈利匆匆忙忙地走下楼梯，赶到二楼的客厅去看个究竟。
这是令人想象不到的混乱状况——两只家养小精灵正在尘土中扭打。一只丑陋的家养小精灵拧着多比的耳朵，嘴里不住地嚷嚷