寒军司机不信任米国人，米军军官暴跳如雷，指着寒军破口大骂：“你们是傻子吗，如果是战斗，你们看不到，还听不到爆炸嘛，竖起你们的耳朵，别说爆炸，能听到枪声嘛！”
刚说完，军营方向一声爆炸，接着是第二声，第三声，连续不断。
乔翻身四人见米军将着火的帐篷周遭搬空，米军又开上一辆救火车，火势马上就要被控制，他们不能容忍这种情况，张怀志悄摸拿下一个手雷，眼见所有人都将目光放在火情上，没人关注他们，拉开保险销，扔进人群中。
乔翻身他们有样学样，扔出手雷，躲到一边。
手雷的爆炸造成严重伤亡，米军更加混乱，救火车也撤了，逃走时压断了一个米军的腿。
乔翻身四人高兴，两人抬一个担架，冲出来抢救伤员。
被炸伤的米军血流如注，乔翻身与张怀志抬上一个，另外两个也抬上，有米军带路，往医疗站跑。
没到医疗站，担架上的两个米军就断了气。
医疗站的医生大发雷霆，指责带乔翻身来的米军是混蛋：抬死人来干什么！