砂隐村而言，都是过眼云烟。
等到木叶，云忍，雨忍三方都从风之国边境撤离之后，砂隐一方也就准备撤离了。
但！
一件意外的发生，让准备返回的砂隐不得不暂停脚步。
这一天早上，当千夜日常到营地外锻炼体魄之时，他的磁场感应之中，居然探查到了几公里之外，出现了一股从未出现的查克拉气息。
而且，这股气息的主人行进路线相当奇怪。
忽左忽右，忽上忽下。
就像在仔细探查风之国边境地形一样。
想到这里，千夜立刻结束了锻炼，冲到了千代营帐之中，诉说了这件事情。
“什么？未知忍者？”
千代也是大吃了一惊，赶紧召来巡查忍者。
“什么？有未知忍者的气息就在两公里外出现？”
探查队队长一副人都傻了的样子：“我这边没发现有任何异常啊。”
但一想到千夜感知力格外敏锐，探查队队长那也不敢怠慢：“千夜上忍，烦请您指路，我带队去核查清楚情况。”
千代见状，又让千彦作为领队，出发进行这一次任务。