娜塔莉娅再瞥了维德一眼，随后欣然将手搭了上去。
维德则穿过一对对旋转的舞伴，朝角落的桌子走去，他刚靠近，桌子上就出现了一杯清凌凌的水。
喝完水，缓解了几分舞会带来的燥热，周围的欢笑声、音乐声、甚至是争吵声混杂在一起，吵得人太阳穴突突直跳。
维德也没打算继续留在闹哄哄的礼堂，他穿过门厅走出城堡，外面的寒气让他头脑顿时为之一清。
他正琢磨着是返回宿舍还是去有求必应屋，忽然就听到一个压抑的抽泣声。
“把我的加隆还给我，巴格曼！”特里劳妮教授边哭边叫道，颤抖的声音显得格外尖利：“我的钱……我的全部积蓄……你这个骗子！”
(本章完)