票房冠军,一度让韩国人产生了程龙是韩国人的错觉,片中扮演反派的腿王‘黄正利’,就是一个韩国人。
程龙也是凭借这部电影打入日本韩国市场的。
不过要等到明年,1979年东映重新配音引进之后才会在日本上映爆红。
“啊我超韩国人怎么这么坏啊,什么都偷!”
谷明难免有些感叹。
看身边,明明已经吃完了饭,但沙琴还是目光停留在电视上。
没有配音,字幕也没,她看不懂,但却还是有些专注。
台词听不懂,可程龙接受苏子的训练,这是有眼睛都能看得懂的。这对于日本而言,还真是一种新奇的体验。
要知道当下的剑戟片涉及到练功时,就是拎着木刀噼里啪啦一阵砍,角色就炼成神功了,没有具象化的表演。
直到最后程龙打倒黄正利,她才转向谷明。
“所以,那个武术是真的吗?”
“假的。”谷明解释:“为了拍戏编出来的。”
醉拳不存在,袁和平自述,是当时袁家班当时为了拍电影,查阅古籍,从一种醉舞当中编出了醉拳的招式,又为程龙单独设计动作。
这种谐趣功夫片,让程龙顺利找到了他的赛道。
谷明说着,还顺手比划了一下。
醉酒提壶力千斤,旋争膝撞醉还真,醉步抱埕兜心顶,醉酒抛杯踢连环……
可怜袁家班加起来跟谷明一个文化水平,居然还能想出如此动听的招式名字。
讲文化输出,大家记不住。但讲醉拳招式,不少人都能念出两招。所以这才是谷明追求的,真正的输出。
醉拳是假的,身体是真的,没有过硬的身体素质,其中的几个动作,想模仿都做不出来。
“我要拍的,就是这个!我不讲任何东西,我就讲作品,讲一种大家都能看懂的作品!”
“纸笔给我,我要写封信。”
这次不能给沙琴代写了,必须亲自上阵。
谷明打算明年邀请程龙来拍部电影。
何冠昌不准程龙当配角,但现在程龙还在罗维手里,不是嘉禾的人。
俩人合作拍个功夫片,这才叫,双龙会!
(本章完)