旧，被同类竞品挤压得毫无生存空间。一次次跨界，一次次失败，到1970年底，任天堂的财务报表已惨不忍睹——上市时积累的资金消耗殆尽，不仅没有新的盈利增长点，连核心的扑克牌业务也因精力分散而下滑，企业陷入“拆东墙补西墙”的窘境。
就在任天堂为跨界失败焦头烂额时，日本艺电公司推出的“激光枪激光射击系统”，在短短五个月内掀起全民热潮——21家自营射击馆场场爆满，全日本设备订单突破1200套，市场占有率直奔100。
山内溥早在艺电产品刚推出时，便敏锐察觉到“电子娱乐”的潜力，却因任天堂当时正深陷速食、家电业务的收尾烂摊子，根本无力抽调资金与人力跟进研发。
等他终于腾出手，想要对标艺电开发同类产品时，才发现市场早已被艺电牢牢占据：艺电的激光射击系统已迭代至第三代，涵盖“打鸽子”“打鸭子”“牛仔对决”等多元玩法，硬件经过千次测试零故障，甚至开始筹备海外扩张。
任天堂别说抢占市场，连找到核心技术团队都困难重重，只能眼睁睁看着“电子射击游戏”这波红利，被成立仅两年的艺电彻底吞噬。
董事会上，山内溥看着属下们垂头丧气的模样，强压下心中的焦虑，掷地有声地说：“娱乐的世界里，除了天堂就是地狱，没有中间地带。越是艰难，越不能停下尝试的脚步。”
这番话既是给自己打气，也是给团队鼓劲——他深知，任天堂已没有退路，若不能尽快找到新的盈利点，百年基业可能毁于一旦。
可现实的残酷远超想象。会议室里，有人小心翼翼地提出：“社长，我们现在资金紧张，研发新项目风险太大”
山内溥沉默片刻，话锋一转：“我听说香港有家企业推出了‘街机’，在美国和香港卖得很火。电子游戏娱乐的时代已经来了，这或许是我们最后的机会。”
他顿了顿，语气带着不容置疑的坚定：“不管多难，都要组建团队，盯着电子游戏这条赛道。哪怕先从模仿、代工做起，也要在这个领域站稳脚跟。”
属下们纷纷点头应下，却难掩眼中的迷茫——任天堂既没有电子技术积累，也缺乏相关人才，面对艺电的强势与香港街机的冲击，想要在电子游戏领域突围，无异于“虎口夺食”。
散会后，山内溥独自留在会议室，望着窗外任天堂的招牌，久久没有动弹。从扑克牌到出租车、速食、家电，再到如今寄望于电子游戏，他始终在“突破”，却屡屡碰壁。1970年末的任天堂，就像一艘在迷雾中失去航向的船，前方是未知的电子游戏蓝海，身后是濒临沉没的危机，而山内溥能做的，只有硬着头皮，朝着那束名为“电子娱乐”的微光，孤注一掷地驶去。
他殊不知，‘激光枪激光射击系统’本该是任天堂的‘关键节点’；如今被日本艺电公司率先开发出来，历史可能因此改变。