外刺耳。
铁链应声而断。
美队稍稍用力，推开吱呀作响，仿佛随时会散架的铁门，朝里面杂草丛生的营地摆了摆头道：“不过，具体是什么情况，我们进去看一看就知道了。”
随即两人一前一后，顺着荒草丛生的小路踏入了这片早已被世人遗忘了半个多世纪的土地。
脚下的荒草没过小腿，露水迅速打湿了他们的裤脚。
废弃的营房如同一座座沉默的巨型墓碑，阴森死寂，其中窗户大多破损，里面的黑暗就如同一颗颗黑洞洞的眼睛，眨也不眨地凝视着眼前这两名冒然进入的不速之客。
两人很快便进入到了营地的内部，手电发射出来的光柱在斑驳的红砖墙，油漆剥落的旧标语，和空荡荡的窗框上逐一扫过。
看着一幕幕既熟悉又陌生的景物，美队的脚步在不知不觉间变得慢了下来。
目光缓缓掠过四周，眼中的追忆之色越来越浓。
这里的一草一木，一砖一瓦，都勾起了他内心深处那片专属于‘布鲁克林小子’史蒂夫·罗杰斯的珍贵记忆。
走在前方的【黑寡妇】则一边低头专注地看着手机上信号源所在的方位，试图找到更精确的位置，一边忍不住用略带调侃的语气问道：
“怎么样，队长，这里的变化大吗？”
美队借着东方渐明的微弱晨光，再次环视这片承载了他命运转折点的土地，试图用较为轻松的语气回应，但话到嘴边，心里那份深沉的感慨却又变得难以掩饰：
“稍稍有点……似乎变得更破了。”
当走到营地中秧一处铁锈斑驳，几乎快要断裂的旧旗杆前时，他的脚步不由自主地停了下来。
脑海中，如同老旧电影放映般，顿时浮现出七十多年前发生在集训时的一幕幕场景。
那时他还是那个如同麻杆一般弱不经风的矮瘦新兵，每次拉练时总是气喘吁吁的被远远甩在队伍最后。
只不过，虽然体能总是不过关，但他却永远充满了斗志，即使跌倒也会立刻爬起来，即便被甩在最后也会拼尽全力跑完全程。
当然了，还有那个脾气火爆，嗓门洪亮的切斯特·菲利普斯将军，总是追在他的屁股后面怒吼：
‘快点，罗杰斯……你是个娘们吗？跑快点！再跑快点！你这小豆芽菜想上战场给纳粹当牙签吗？！’
对于美队来说，那些曾经挥洒的汗水、屈辱、与坚持，以及最终的‘蜕变’，在故地重游的一刻，仿佛就发生在昨天一般历历在目。
就在美队还沉浸于往事的记忆之中时，【黑寡妇】那边早就已经快速地将营地外围巡查了一圈。
她回到旗杆附近，脸上带着明显的沮丧和困惑：“该死！信号源明明显示就是出自这个坐标点，可以说是精确无误……可我在这里却没有检测到任何异常的热成像信号，没有活跃的无线电波，甚至连一丝该有的能量波动都没有！”
她烦躁地抓了抓头发，“难道说，编写那个加密程序，并把我们引到这里来的家伙，是故意生成的虚假ip地址和定位来误导我们的？”
“该死，竟然连里德博士亲手研发的追踪程序都能骗过，看起来我们这次是碰上硬茬子了，必需要找一个更懂得追踪技术和网络反制的专家来帮忙了……”
【黑寡妇】一边自言自语，一边自顾自地转身朝营地外走去，思考着眼下还有哪些可联系的黑客高手可以提供帮助。
但刚走出几步，她就停了下来，疑惑地回头。
因为她发现美队并没有跟上，依旧站在原地，目光锐利地投向营地边缘一栋看起来比其他营房更坚固、更低矮、几乎半埋入地下的地堡式建筑。
“队长？”【黑寡妇】有些不解地调侃道：“你难道是打算继续留在这里过夜吗？”
“等一下，娜塔莎。”美队抬起手，示意她安静。
他借助越来越亮的晨光，仔细打量着对面不远处那栋老旧的地堡建筑，眉头越皱越紧，“那里……有点不太对劲。”
“不对劲？”【黑寡妇】闻言立刻警剔起来，右手不自觉地按在了腰间的武器上。
“要是我没记错的话……”美队的声音越发肯定，“当年的陆军条例明确规定，在所有营房、指挥部等人员密集建筑的五百米范围内，严格禁止修建用于存放弹药、燃料等危险军需品的仓库或地堡，以防发生意外时造成连锁灾难。”
他抬手指着对面那栋地堡，“你看它的位置，几乎紧贴着当年的主营房区……这栋地堡，从选址上就违反了最基本的安全规定。”
【黑寡妇】闻言，眼前顿时一亮。
一个违反七十多年前军规的建筑，出现在一个废弃训练营，并且恰好是他们追踪的信号源最终指向的位置？
明眼人都能看得出来，这绝对不可能只是巧合！
两人迅速来到地堡入口前。
厚重的金属大门上，同样挂着一把看起来年代久远的大锁，但比起营地大门那把，这把锁的锈蚀程度似乎要轻一些。
美队没有废话，再次举起【振金圆盾】，‘锵’的一声脆响，锁头被干脆利落地砸开。
美队用力拉开沉重的金属大门，发出一连串刺耳的摩擦声。
呼……
一股混合着灰尘和徽菌的陈旧气味从门后漆黑的信道涌出。
一条向下的水泥阶梯出现在两人眼前，深不见底。
“保持警剔。”美队压低声音说了一句，然后持盾率先迈步向下。
【黑寡妇】紧随其后，手中的强光手电照亮了布满灰尘和蜘蛛网的阶梯。
虽然两人落脚已经尽量轻微了，但脚步声却依旧在封闭而空旷的地下空间里来回荡漾，凭添几分阴森气氛。
向下走了大约有四五米的高度，两人终于来到一片平坦的地面。
“开关在这里。”