舅一边麻利地解了围裙，一边满脸笑容地把脑袋伸进厨房说：“姐夫，我找白苏谈些俱乐部的事。”
白苏：“……”
一个由战队经理贰龙亲口作证自从德杯开赛以来从没问过PG半个字的老板，大过年的找一个刚入职不到两个月的半吊子翻译谈俱乐部的事？
PG这个战队只能和你不得不忙活的一大家子年夜饭产生关联吗？
都过年了，也只能和下饭！菜！这种字眼并存吗！
“怎么样，工作得还顺利吗？”小舅接了一杯水，问。
白苏点点头，“挺好的，大家都很好相处，游戏相关的我也了解了不少，翻译勉强能应付了。”
“哦？那和他们相处这么久，有什么感想吗？”
……原来老板是亲小舅也逃不开写年度工作总结吗。
“年轻真好？”
“……”
“人多热闹？”
“……”
“你就没在他们身上看到什么精神吗？”
白苏懵了一下，“精神？不屈不挠算吗？执着算吗？”
那帮每天还没清醒就下楼的人第一件事就是开电脑，彻夜不眠分析比赛视频的教练组……和每天给她送完睡前牛奶再下楼接着rank的莫瑾。哪怕就只是一份工作，他们对待工作的热情也超越了绝大部分的人。
小舅露出个差强人意的笑，“还算有点收获。”
他说：“你现在见到的这几个首发，都是你小舅我一个一个亲自找来的。像JIN，你知道吧，世界冠军……”
“谁？”白苏瞪大了眼。
“TNT夺冠那年的AD是谁你不会不知道吧？”小舅看着她。
“……”还真不知道。她就知道JIN和路阳以前是队友，但是俱乐部每年的人员变动都那么频繁，谁又知道他们是哪年的队友，又是哪年的敌人。
“那小可爱这是第一年打LPL你总知道吧？”
……巧不巧，也不知道。
“那你到底知道什么？”
“得仔是韩服路人王，Arrogant是LCK的野王，莫……Save之前在HG，我合理怀疑他转会和HG的打野有关。”
提到HG，小舅的脸色有一瞬间很微妙，但很快就恢复正常，“Save转会确实和HG有关，但不是因为他们打野。总之我可以向你发誓，PG现在的所有选手，都是我可以保证的，在联盟里最热爱这个游戏的人。”
白苏盯着他，没什么可不信的。
从建立俱乐部之初，她妈就说过小舅是在圆年少的梦。她小舅以前也是很厉害的玩家，据说也有不少战队发来邀约，但那时候全家都不让他去，毕竟那个时候职业联赛甚至还不成体系，说起打游戏，和当个游手好闲的混混没什么区别，更别说小舅那时候还接到了大学的录取通知书。他到最后选择了上学，打职业就成了他最大的遗憾，也因为这个，他一个生意人才会做竞技俱乐部这样亏本的买卖。
别的金主亏本做俱乐部可能是为了给母公司宣传，但她小舅不一样，他是真想实现梦想。
哪怕是以代替的形式。
“你不知道我就跟你说，打比赛和训练跟平常玩游戏根本不一样，很枯燥很累，这五个人里，除了得仔刚打职业，其他人身上都有伤病，你可以看看JIN和Save的病历，他们身上的伤病绝对不止一种。但他们为什么能坚持下来？”
小舅像个循循善诱的老师。
于是白苏也像个被引导的学生，“因为热爱？”
小舅一脸孺子可教的表情，“对，因为热爱，因为知道自己想要做什么？”
他顿了顿，问她，“白苏，那你想做什么呢？”