动车堵成一条长龙的公路，或者是一个心思重重的人。
“伊吹似乎很喜欢你，”黑宫晴子忽然开口，“至少在我看来是这样。”
“他只是好奇罢了。”
“你呢？”
黑宫遥转过头去看姐姐，看到她的眼睫微微颤动，于是她回过头，看着渐渐暗下去的天色，然后抿起了嘴唇，微微笑了起来。电台还在放着歌，黑宫晴子感受到衣服被拉动，低下头，看见了妹妹拉着自己衣角的手。
「There\''s a line between love and fascination.
（爱与迷恋之间仍有界限）
That\''s so hard to see on an evening such as this.
（在这样的夜晚，实在难以分辨）
For they both keep the very same sensation.
（它们带来的感觉是如此相同……）」
“歌词是这么写的，”黑宫遥轻轻吐出一口气，然后转头看向姐姐，“大概现在就像是这样吧。”
“原来如此。”
“姐，”黑宫遥拉了拉她的衣角，“不要哭。”
黑宫晴子腾出一只手抹了抹自己的眼角，然后笑着摇了摇头。黑宫遥看着姐姐，沉默了片刻，然后转头看着外面仍然残留一线的夕阳。远处已经有熹微灯火，看着灯火的人，她的心微微有一些悸动。
「For this time it isn\''t fascination, or a dream that will fade and fall apart,
这一次不是迷恋，或是终将逝去的梦
It\''s love this time, it\''s love, my foolish heart.
这一次是爱情，我愚钝的心啊」
“It\''s love this time, it\''s love, ”她应合旋律小声哼唱，“my foolish heart.”