格沃茨城堡。
“我给你说，陈羽。我之前在《霍格沃茨，一段校史》上看到过，我们第一次划船通过霍格沃茨是为了纪念霍格沃茨的创始人发现城堡时所走的路线，体验他们创建学校时寻找校址时的艰辛。书上说是一种传承，是让新生们铭记四位学院的创始人的努力和创造霍格沃茨学校的历史，所以每年的新手都要乘船走一遍黑湖路线。”
“还有邓布利多教授在第一次晚会上说的奇怪的话，我翻阅了很多书，才发现‘笨蛋，哭鼻子，残渣，拧，’这四个词转译成拉丁语组合起来就是一句话：愿梅林保佑你们！”
赫敏一边走路，一边跟陈羽说着自己在假期读书时获得的知识。
陈羽没有否认赫敏的说法，而是提出了另一种假设：“我觉得邓布利多教授应该再说反话，你看拉文克劳对应智慧，格兰芬多对应勇气，斯莱特林对应精明野心纯血种，赫奇帕奇对应正直善良，‘智慧，勇气，纯血，善良，’这些词语是不是某种程度上与‘笨蛋，哭鼻子，残渣，拧，’的意思相反？是不是跟学院是有某种对应呢？”
“当然，邓布利多教授的意思也可能是说赫奇帕奇是笨蛋；拉文克劳会哭鼻子；斯莱特林都是废材；格兰芬多调皮捣蛋。”
赫敏听了陈羽的解释，摇了摇头：“我觉得教授是个博学的人，应该不会这么说。”