…………
……
3月18日中午，格拉斯哥机场被一层典型的苏格兰灰霾笼罩，湿冷的空气仿佛能拧出水来，停机坪上各类飞机的引擎轰鸣声也显得沉闷，一架来自伦敦的bae-146飞机刚刚降落，正缓缓从跑道驶向机场的廊桥。
随着机长将飞机停稳后，乘客们从舱门口鱼贯而出，走在最前面的三位年轻的男士，正是从伦敦而来的上原俊司一行人。
穿着中森明菜提前准备的深灰色法兰绒西装的上原俊司，外面罩着一件同色系的羊绒大衣，他空着双手，神态从容，正与身旁的好友梅斯交谈。
“啊，来自格拉斯哥的热情问候，”
被寒风一吹的梅斯微微瑟缩了一下，紧了紧身上的巴宝莉经典风衣，用他那带着伦敦腔的英语调侃道，仿佛那湿冷的空气是某种具象化的欢迎仪式，“每次来苏格兰，我都觉得我们岛国的天气在创意性上真是从不令人失望。”
他这话更像是一种基于本土身份的自我打趣，而非外来者的惊讶，脸上带着一丝逃离伦敦繁琐事务的惬意与懒散。
上原俊司闻言，嘴角微扬：“至少它不单调，梅斯，而且，别忘了我们此行的目的地，那里的风怕是会比这里更加的‘热情’。”
跟在两人身后的是梅斯的远房表亲，第一太平戴维斯的资深经纪人，罗兰·德弗罗·德莱西。
手上提着一个看起来沉甸甸的皮质公文包的他，依旧是一身剪裁的极其合体的深灰色高定西装，领带打得一丝不苟，略显稀疏的金发被精心梳理过，覆盖在宽阔的额头上，金丝眼镜下是难掩的精明。
他带着职业性的精确，适时地插话道，“先生们，我们换乘前往艾雷岛的航班在中午12点45分，有一个多小时的空档，我建议先在机场餐厅用点简餐，艾雷岛上的餐饮选择……可能会比较有限。”
“好吧。”
三人在机场内一家提供简餐的咖啡馆坐下，午餐是传统的苏格兰馅饼和红茶。
梅斯对馅饼的扎实程度做了个鬼脸，但还是熟练地用餐具享用起来。
上原俊司则吃得不多，他的心思显然已经飞向了即将抵达的艾雷岛和那座等待着他的布赫拉迪酿造厂。
罗兰则在餐桌上谈起了今天去酿造厂的签约细节。“威廉，因弗戈登蒸馏厂的签字代表道会直接在布赫拉迪与我们会合。麦克拉迪，酒厂目前的负责人，也会在场。签完字后，酒厂的产权，包括土地、设备、库存以及附带的几处房产，以及法务和财务上的交割将由我们第一太平戴维斯全程跟进。”
上原俊司点了点头，他对罗兰的专业能力很放心。“辛苦你了，罗兰。希望这次收购，能成为布赫拉迪一个新篇章的开始。”
用完简单的午餐后，三人前往支线航班的候机区。
很快，那架飞往艾雷岛的肖特360飞机映入他们眼帘。它体型小巧，双发涡桨，方正的机身在灰蒙蒙的天空下显得格外敦实。
登机时，螺旋桨卷起的强大气流和轰鸣声让梅斯忍不住捂住了耳朵。
机舱内部空间确实很狭小，仅能容纳三十多名乘客。上原俊司靠窗坐下，梅斯坐在他旁边，罗兰则坐在过道另一侧。
飞机在跑道上滑行、加速，然后轻盈地跃入空中，随着高度爬升，格拉斯哥的城市轮廓逐渐缩小，最终被云层覆盖。
阳光偶尔穿透云间的空隙，在广袤的大西洋和星罗棋布的岛屿上投下斑驳的光影，这里就是内赫布里底群岛。
深蓝色的海面如同破碎的琉璃，环绕着一个个墨绿色、褐色相间的岛屿，海岸线曲折蜿蜒，白色的浪花一遍遍拍打着礁石和沙滩，在一些较大的岛屿上，可以看到起伏的山峦和隐约的聚落。
“女士们先生们，我是本次航班的机长。”
广播里传来带着苏格兰口音的沉稳声音，“我们现在正飞越内赫布里底群岛上空。在您的左侧，可以隐约看到阿伦岛的轮廓。天气状况良好，按计划我们预计将在30分钟后降落艾雷岛机场。艾雷岛当地气温约摄氏8度，天气……嗯，一如既往的多云，可能有小雨，感谢您选乘本次航班。”
梅斯凑过来，顺着上原俊司的目光看向舷窗外：“看起来……相当原始和壮丽。说真的，威廉，在这么个天涯海角买下一座酿酒厂，这很符合你一贯的……嗯，诗意风格。”
他的语气中带着好友间的揶揄，但也有一丝不易察觉的佩服。
“是威士忌酿造厂，梅斯。”
上原俊司轻声纠正，他的目光依然盯着着窗外的景色，“而且，正是这种‘原始’，赋予了艾雷岛威士忌无法被复制的灵魂。你看那些深入陆地的海湾，还有那片被风和海塑造的土地……资料上说，这里寒冷潮湿的气候，能极大地延长威士忌在橡木桶中陈年的时间，让酒液日夜呼吸着海风的气息。”
罗兰也在一旁插话道：“梅斯，商业的价值往往就隐藏在这些看似偏远的‘风土’之中，布赫拉迪拥有非常完整且罕见的传统酿造设备，这在追求效率的今天，是极其珍贵的遗产。”
飞机开始下降，高度降低使得群岛的细节更加清晰，上原俊司看到了资料中提到的赫布里底海，以及对面与之相望的、轮廓略显模糊的朱拉岛。
艾雷岛本身，也逐渐显露出它广阔的身形，岛上的植被低矮而茂密，地势起伏平缓，点缀着无数反着天光的小湖泊和据说深不可测的泥煤沼泽。
他甚至能看到一些白色的小点，那大概是资料里提到的、极具苏格兰高地风格的白墙黑顶建筑。
飞机经历了一阵颠簸后，平稳地降落在艾雷岛机场。这个机场小巧得近乎可爱，跑道不长，周围是开阔的、被近乎恒定的海风吹拂得紧紧贴伏地面的草甸。
一行人走下舷梯，立刻被一股强烈、冷冽、带着浓烈海藻和咸腥气息的风包裹住。天气果然如机长所预示，铅灰色的云层低垂，间歇性地洒下细密而冰冷的雨丝。