未有人听过的、十分严厉的声音大声说道：“如果您不喜欢她，请离她远点！但如果不是这样——”
“看在上帝的份上！如果您确实在乎她，就请好好待她！”
沙威感到脑子如过了阵暴风雨，雷霆闪电狂风大作，如万钧之力碾碎了他所有的理智，他大理石般板正的面孔，也在一瞬间从苍白变成通红，仿佛能滴下血来，握杯子的手有点发抖，红色酒液在杯中上下晃荡，嘴唇颤动半天才挤出一句：
“请您原谅，市长先生！”
说完，他把酒杯放到壁炉上，低着头迅速转身，大踏步往书房门口走去，就在他的手已经摸上门钮的时候，背后传来马德兰先生的大吼：
“等等！”
这一声低沉的怒吼，定住了沙威的动作，他依然低着头，仅仅侧了一下身子，甚至没敢完全转身面对壁炉前的老市长。
“沙威，您平日为人值得尊敬。但要记住——”
马德兰先生的声音缓慢而低沉，怒气隐隐潜伏其中，几欲爆发：“如果您胆敢伤害艾潘妮，我是不会放过你的！”
沙威深深地吸了一口气，把手从门钮上收回，挺起胸膛像个士兵般磕响皮靴后跟，立正转身，直面满脸愠怒、目光犀利的老市长，深深地鞠了一躬。
“我发誓，绝不伤害她，群星和上帝将为见证。”（注 1）