“如果振翅高飞,我说过我不会回头,
向往的目标,蔚蓝的天空……”
孙祺一句句唱着,刘一非一边轻声跟唱,一边迅速将日语歌词记录在本子上。
大约半小时后,初稿基本完成。
虽然和孙祺记忆中的原版有些出入,还有一些细节需要调整,但发音上的细微差别只能由刘一非慢慢摸索。
接着,孙祺弹吉他,王敬天弹钢琴,他们陪着刘一非逐句润色歌词,使其更贴近日语的表达方式。
直到午饭时间临近,最终版本才确定下来。
刘一非捧着完整的曲谱舍不得放下,连饭都顾不上吃就想立刻进录音棚。
孙祺赶紧拦住她——录音是非常消耗体力的事情。
虽然只是站着唱歌,但全身肌肉都在配合发声,没有充足体力根本撑不下来。
他们简单吃了午饭,稍作休息后,正式开始录制。
这一次,孙祺、王敬天和乐队老师全部到场,准备一气呵成录完整首歌。
先是孙祺的吉他与王敬天的钢琴奏出前奏,
刘一非跟着旋律,挺直身子开口唱道:
“哈巴达,一达啦,摸多啦那,一多一达。”