却还是喊着 “我没有”。
缘翘被打得奄奄一息，求鱼玄机给她一杯水。她端着水，往地上洒了一点，哭着说：“您想要求得三清长生之道，却还忘不了男女之情，反而因为猜疑，冤枉我这个清白的人。我今天肯定要死在您手里了，要是没有天理，我就认了；要是有天理，谁能拦得住我这含冤的魂魄？我就算变成鬼，也不会让您安安稳稳地风流快活！” 说完，她头一歪，就断了气。
鱼玄机吓得魂都没了，赶紧在后院挖了个坑，把缘翘的尸体埋了，心想这事没人知道。当时是咸通戊子年正月。
后来有人问起缘翘，鱼玄机就说：“春天雨水多，她嫌道观冷清，跑了。” 有一回，有个客人在鱼玄机的卧室里喝酒，中途去后院上厕所，正好走到埋缘翘的地方，看见几十只青蝇趴在地上，赶都赶不走。他仔细一看，地上还有淡淡的血痕，闻着还有点腥味。
客人出来后，偷偷跟自己的仆人说了这事。仆人回家，又跟他哥哥说了 —— 他哥哥是府里的街卒，以前曾求鱼玄机帮过忙，可鱼玄机没理他，街卒心里一直记恨着。听说这事，他赶紧去咸宜观门口盯着，发现好几天都没见缘翘出来，更觉得奇怪。
街卒找了几个同事，带着铁锹，突然闯进鱼玄机的院子，在青蝇聚集的地方挖了起来。没挖几下，就挖出了缘翘的尸体，尸体居然还跟刚死时一样，没怎么腐烂。街卒立刻把鱼玄机抓起来，送到京兆府。府吏一审问，鱼玄机就招认了杀缘翘的事。
当时有不少读书人替鱼玄机求情，说她有才情，杀人事出有因。可京兆府还是把这事上报给了朝廷，到了秋天，鱼玄机最终还是被处死了。她在监狱里还写过诗，其中 “易求无价宝，难得有心郎” 这两句，直到现在还被人记得。
马全节婢
后晋的时候，魏州的统帅侍中马全节，家里有个侍婢，平时很会伺候人。可马全节是个暴脾气，有一回，侍婢只是不小心做错了件小事，让他不高兴了，马全节竟当场把她打死了。
过了好几年，马全节突然得了重病，躺在床上起不来。有一天，他突然看见那个被他打死的侍婢站在床前，脸色惨白，眼神怨恨。家里人只看见马全节对着空气说话，像是在跟人吵架，又像是在哀求。
一开始，马全节还硬着头皮问：“你来找我干什么？” 接着又说：“我给你钱，很多很多钱，你别缠着我了行不行？” 后来见婢魂不走，又哀求道：“我给你造佛像、印佛经，求你饶了我吧！”
他哀求了好半天，可婢魂根本不搭理他，只说：“我要你偿命！” 马全节吓得浑身发抖，却一点办法都没有。
没过十天，马全节就断了气 —— 临死前，他还一直喊着 “饶命”，家里人都知道，这是被他打死的侍婢来索命了。
鲁思郾女
唐朝有个叫鲁思郾的内臣，他有个女儿，长到十七岁的时候，出落得亭亭玉立。
有一天，姑娘正对着镜子化妆，突然看见镜子里有个妇人：披散着头发，光着脚，怀里还抱着个婴儿。姑娘吓了一跳，回头一看，那妇人竟站在她身后！她当场就吓晕了，过了好半天才醒过来。
从那以后，姑娘每天都能看见这个妇人，一开始只有她自己能看见，后来家里人也都看见了。鲁思郾觉得奇怪，就问妇人：“你到底是谁？为什么缠着我女儿？”
妇人哭着说：“我本是杨子县一个百姓的女儿。前些年，建昌县的录事因为公事到杨子县，娶我做了妾。您的女儿，就是他当年的正妻。我嫁过去一年多，生了这个婴儿。后来录事去别的县办事，您的女儿就把我推进井里，还把婴儿也扔了下去，用石头把井口填了，然后跟录事说我跑了。我一直在官府告状，可刚要告赢，您的女儿就死了。现在她转世成了您的女儿，我当然要找她偿命！”
鲁思郾半信半疑，赶紧派人去建昌县查证。录事还活着，已经老了。按照妇人说的地方，派人去挖井，果然挖出了两具骸骨，一成人一婴儿。鲁思郾一家人赶紧想办法禳解，又是烧纸钱，又是请和尚念经，可一点用都没有。
后来姑娘嫁给了一个姓褚的人，可妇人的鬼魂还是天天缠着她，姑娘白天晚上都吓得发抖，没过多久就死了。
鄂州小将
鄂州有个小将，本来是农民家的儿子，后来当了官，就想攀附豪族，可他有个乡下的妻子，觉得妻子配不上自己，就想把她杀了。
有一回，他跟妻子说要回娘家看看，路上却趁妻子不注意，把她杀了，尸体扔到江边的草丛里，还把跟妻子一起去的婢子也杀了，一起扔在那儿。然后他跑回妻子娘家，哭着说：“我们在路上遇到强盗，你女儿被强盗杀了！” 妻子的家人都信了，没人怀疑他。
过了好几年，这个小将奉命去广陵办事，住在一家客栈里。有一天，他在街上看见一个妇人在卖花，长得特别像当年被他杀死的婢子。他心里一紧，走过去仔细一看，果然是那个婢子！婢子看见他，也赶紧上前拜了拜。
小将吓得声音都发抖了，问：“你…… 你是人还是鬼？”
婢子笑着说：“我是人啊。当年被强盗打晕了，幸好没死，醒了之后遇到一艘商船，就跟着船东下，现在在这儿跟娘子一起卖花过日子。”
小将更懵了：“娘子？你说的娘子是谁？”
“就是您的夫人啊。” 婢子说，“她也没死，就在附近，您要见她吗？”
小将心里又惊又怕，却还是点了点头：“见，我要见她。”
婢子带着他往一条小巷里走，指着一间破旧的房子说：“这就是我们住的地方。” 婢子先进去通报，没