,他终于知道,这份礼物,或许错了,也或许只是迟了。
余幼嘉还在抓着始终没能抓到的萤火,朱焽温声道:
“所以,‘周利贞’此人,原是余县令的表哥?”
余幼嘉随意应声,没有回头去看朱焽。
只是下一瞬朱焽吐出的言语,却让她抓萤火的手微微一颤,惹得一只本应该顺利落入她手的萤火虫脱逃。
“难怪先生给我的书中,每逢写至‘利贞’二字,总有避讳缺笔。”
利贞二字,其实并不少见。
此词通常被后人认为出自《易经》乾卦的卦辞,原文为“乾,元亨利贞。”
每逢示‘乾’,或批注摘记,便常出现此词。
而避讳缺笔,便是文人不直接称呼君主或尊长名字的习惯。
凡是遇见此名,便会想办法用改字和缺笔等方法来回避,故而后世对校时总会遇见一些奇怪的字。
其实这不属于错字,而是有意避讳。
朱焽说的平常,但余幼嘉听到此言的第一反应,便是不可置信——
因为避讳缺笔这种事,本不该出现在平辈身上。
只有一种可能,那便是极为尊重,尊崇于对方的前提之下
可,可这对吗?
她还记得寄奴袒露自己时所言,他总是说‘人人都爱周利贞’‘周利贞该死’。
他若真那么恨周利贞,为何对周利贞避讳缺笔呢?