像是要下雪。
砖窑洞里比外面暖和些，但依旧寒气逼人。白孝文脱下自己的棉袍，执意要披在田小娥身上。田小娥推拒不过，只得裹紧那还带着他体温的衣袍，小脸埋在柔软的羊毛领子里，只露出一双水汪汪的眼睛望着他。
“先生……你对小娥太好了……小娥……不知该如何报答……”她的声音带着哽咽，眼圈微微泛红。
看着她这般模样，听着她这近乎依赖的表白，白孝文只觉得胸腔里被一种滚烫的情感填满，所有的理智、规矩、顾忌，在这一刻都被抛到了九霄云外。他猛地伸出手，抓住了田小娥冰凉的手。
田小娥的手微微一颤，却没有挣脱。
“娥儿……”白孝文终于喊出了那个在心底盘旋了无数遍的称呼，声音因激动而沙哑，“我不要你报答！我……我心悦你！从第一次在祠堂外见到你，我就……我就放不下了！我知道这不对，知道爹不会同意，可我就是控制不住我自己！”
他一股脑地将积压已久的情感倾泻而出，紧紧握着她的手，仿佛一松开她就会消失不见。
“跟我走吧，娥儿！”他眼中闪烁着近乎狂热的光芒，“我们离开白鹿原！我听说西安城里现在有很多新式学堂，我可以去教书，你也可以去找些事做！总好过在这里，被人指指点点，一辈子抬不起头！”
田小娥任由他握着手，斗笠下的唇角，勾起一抹冰冷而满意的弧度。
火候，差不多了。
她抬起泪眼，痴痴地望着他，仿佛他是她溺水时唯一的浮木：“先生……孝文……你……你说的是真的吗？你真的……愿意带我走？不怕……不怕被我连累？”
“不怕！”白孝文斩钉截铁，“只要能跟你在一起，我什么都不怕！娥儿姐，你信我！”
一声“娥儿姐”，彻底击碎了田小娥脸上最后一丝伪装的犹豫。她仿佛被这声呼唤融化了所有的坚强，泪水终于滚落下来，反手紧紧回握住他的手，将头轻轻靠在了他的胸前。
“我信你……孝文……我跟你走……”
感受着怀中女子轻微的颤抖和全然的信赖，白孝文只觉得一股豪情直冲顶门。他紧紧搂住田小娥，仿佛拥抱了整个世界的反抗与希望。
窑洞外，北风呼啸，卷起千堆雪。而窑洞内，两个年轻的躯体紧紧相拥，一个满心以为自己拯救了爱情，开启了新生；一个则在冰冷的算计中，完成了复仇棋局上最关键的一步落子。
白孝文这只被精心诱捕的猎物，已经彻底坠入情网，心甘情愿地要衔着鱼饵，走向田小娥为他，也为整个白鹿原设定的，那动荡未知的未来。