同的归宿——青灯古佛，了此残生。
扫地僧微微颔首，引着萧远山，缓缓向寺内走去。
萧远山在踏入寺门之前，脚步顿了顿，却没有回头，只是留下了一句轻不可闻的话，随风飘入乔峰耳中：
“峰儿……保重。塞外……很好。”
乔峰站在原地，望着生父萧索的背影消失在少林寺深邃的门洞之内，心中百感交集。恩怨情仇，纠缠半生，最终，竟以此种方式，尘埃落定。
阿朱悄悄走到他身边，轻轻握住了他冰凉的手，低声道：“乔大哥，都结束了。”
乔峰反手紧紧握住她温暖的小手，感受着那真实的触感，心中的空茫与悲凉，似乎被驱散了些许。他低头看向阿朱，看着她眼中毫无保留的关切与爱意，一股新的希望，自心底悄然滋生。
是啊，都结束了。
旧的恩怨已了，新的生活，或许可以开始了。