制着某种即将爆发的火山。
每一个字都像是从齿缝里碾磨出来的，充满了疲惫、愤怒，以及一种……深深的、无可奈何的挫败感。
“长官！”卡森立刻挺直身体，语气恢复恭敬，但依旧带着未消的戾气：“目标高桥远介拒绝配合，并公然挑衅，我们正准备采取强制措施，请指示是否……”
“取消。”
威廉姆斯打断了他，声音冰冷，不容置疑。
“什么？”卡森一愣，以为自己听错了：“长官，请您再重复一遍！目标现在态度极其恶劣，我们已经控制住局面，随时可以……”
“我说——取消针对高桥远介的一切逮捕及强制行动！”
威廉姆斯的声音陡然拔高，变成了低吼，那吼声里压抑的怒火几乎要透过电波烧过来：“所有人员，立刻、马上、给我滚回来！立刻归队！这是命令！”
卡森彻底懵了，一股凉气从脚底板直冲天灵盖。
他无法理解！任务目标就在眼前，刚刚还如此嚣张地挑衅，为什么突然要取消？还要立刻归队？！
“长官！我不明白！目标现在已经……”他还想争辩。
“你他妈是聋了吗？！”威廉姆斯终于彻底爆发了，暴怒的咆哮声即使没开免提，也让近处的卡森耳膜生疼：“立刻！归队！”
“这是最终命令！违者军法处置！”
“立刻执行！！！”
“now！！！”
“嘟嘟嘟——”
电话被粗暴地挂断，只剩下一串忙音。
卡森拿着电话，僵在原地，脸上的血色褪得一干二净。
他缓缓放下手臂，目光从电话移向依旧站在台阶上、好整以暇地看着他、嘴角甚至带着一丝若有若无笑意的高桥远介。
他明白了。
那个倒计时……不是高桥远介的死亡预告。
是他的。
是他，以及他背后cia此次行动的……退场铃声。
这个认知带来的屈辱和无力感，比刚才被戏耍时更甚百倍！
他就像一只被无形丝线操控的木偶，气势汹汹地登场，却在最关键的时刻，被幕后的人强行掐断了动作，狼狈收场。
他死死咬着牙，牙龈几乎渗出血来。最终，从喉咙深处挤出一个干涩、嘶哑、充满了不甘和耻辱的命令：
“……收队。”
声音不大，却像一记重锤，砸在所有cia探员心上，也砸在现场每一个屏息凝神的人耳中。
“队长？！”有队员难以置信地低呼。
“我说——收队！！！”
卡森猛地回头，眼睛通红，像一头受伤的困兽。
cia的探员们面面相觑，最终，还是服从了命令。他们缓缓放下枪口，解除警戒姿态，动作间充满了憋闷和不解。
然后，在卡森的带领下，如同来时一样迅速，沉默地退回那三辆黑色越野车，引擎咆哮着，很快消失在街道尽头。