关切’。这翻译过来不就是：‘求求了，别把我们和那帮脑残政客混为一谈’吗！”
会议室里爆发出一阵快意的笑声。
顾云接过承诺函扫了两眼，却并没有立刻签字批准。他把文档推回给李昂：“先压着。”
“啊？不批？”李昂愣住了，“人家都滑跪了啊。”
“白名单的门票，不能这么便宜就卖了。”
顾云的眼神透出老谋深算的精光，“通知这两家公司的董事长，让他们明天一早主动接受彭博社或者路透社的专访。在采访里，必须明确表态‘反对将半导体供应链政治化’。话不用骂得太难听，但立场必须公开。”
赵建国倒吸一口凉气，竖起大拇指：“顾司长，您这是要让英国的龙头企业，当着全世界的面狂扇英国政府的脸啊！这杀人诛心玩得溜啊。”
“不，赵部，这叫‘企业社会责任的公开透明’。”顾云纠正道，语气一本正经，“既然他们比政客更懂合同，那就得让他们把这个道理，大声地讲给全世界听。”
李昂正准备去传达指示，口袋里的手机突然疯狂震动起来。
他看了一眼屏幕，原本兴奋的脸色瞬间变得有些古怪。
“顾哥，大英博物馆那边……有动作了。”
正巧推门进来送资料的马维汉老院长，一听“大英博物馆”五个字，耳朵瞬间竖了起来：“什么动作？他们敢回应了？”
李昂把平板递给顾云：
“英国政府在芯片上吃了瘪，估计是想转移国内矛盾找回点面子。大英博物馆的官网刚刚发布了一篇长文，标题叫《世界博物馆的崇高责任》。里面大言不惭地说，他们收藏敦煌文献是为了‘保护全人类的共同遗产’，甚至还在字里行间暗戳戳地指责，说‘某些国家正在将纯粹的文化议题进行恶意的政治化炒作’。”
马维汉一听，气得差点把手里的老花镜捏碎：
“放他娘的狗屁！保护？！当年华尔纳和斯坦因用几块银元骗走经卷，把莫高窟藏经洞搬空了一半，现在他们管这叫保护？强盗穿上西装，还真把自己当救世主了！”
顾云看着平板上的长文，不仅没生气，反而笑了。
“他们急了。”顾云把平板放在桌上，“芯片战线被我们打穿，唐宁街压力太大，只能试图在文化战在线抢占道德制高点，给自己挽尊。”
“顾哥，咱们怎么回？外交部直接发声明驳斥？”李昂问。
“不，外交部下场太抬举他们了，容易变成口水仗。对付这种伪君子，得用扒皮抽筋的办法。”顾云转头看向马维汉，“马院长，这仗得您来打。”
马维汉一怔：“我？”
“对。您用故宫博物院院长的身份，写一篇回应文章。不要长篇大论，不要引经据典，就抓住一个内核痛点打。”顾云的目光锐利如刀，“
您就问他们一句：如果当年他们真的是为了‘保护全人类遗产’，为什么在斯坦因卷宗的内部通信里，要特意标注‘来源敏感，不宜公开展示’？”
马维汉的眼睛猛地亮了，那是老学者抓住了对方致命七寸的兴奋。
“好！我这就去写！”马维汉转身就要往外走。
“等等，院长。”顾云叫住他，“文章的标题，越直白越好，要让全世界的老百姓一眼就能看懂。”
李昂凑趣道：“叫《别为抢劫找借口》怎么样？”
顾云摇了摇头，嘴角勾起一抹嘲讽的弧度：“不够毒。标题就叫——《如果是光明正大的保护，入馆时为什么要走后门？》”
马维汉一拍大腿：“绝了！就用这个！”
……
当晚九点，北京时间。
故宫博物院的官方社交账号，以及海外的推特、脸书矩阵，同步发布了马维汉老院长的署名文章。
文章没有堆砌任何晦涩的学术词汇，开头第一句就如同重磅炸弹：
【如果一件文物是被光明正大‘保护’下来的，为什么大英博物馆的内部通信里，要提醒工作人员‘避免公开来源’？】
文章下方，直接贴出了三张高清修复的斯坦因卷宗历史信件截图。
为了照顾全球网友的阅读体验，顾云特意让人把关键信息全用红框圈了出来，并配上了通俗易懂的“现代文翻译”：
【来源敏感】（大白话翻译：这东西来路不正，是贼赃。）
【建议以私人转让名义入馆】（大白话翻译：得找个白手套，给赃物洗个合法马甲。）
【低调处理，避免中国方面追索】（大白话翻译：赶紧藏好，别让失主发现了。）
这篇图文并茂、逻辑闭环且极具嘲讽拉满的文章一经发出，全球网络瞬间炸锅了。
国内网友的战斗力一如既往地生猛，评论区直接开启了“赛博升堂”模式：
【好家伙，官方贴脸开大！这翻译太接地气了，简直是《大英销赃指南》啊！】
【大英博物馆：我这是替你保管。网友：那你把门锁死，还在帐本上造假干嘛？】
【笑死我了，神特么‘保护全人类遗产’。这是我今年听过最好笑的零元购借口。】
【马院长威武！顾司长牛逼！以前咱们是抗议，现在咱们是拿着你的犯罪记录本，当街抽你的脸！】
更让英国人始料未及的是，这篇文章在海外平台引发了恐怖的连锁反应。
大英博物馆那篇试图带节奏的《世界博物馆的责任》下方，原本只有些英国网民在自嗨，但短短一个小时内，全球的“苦主”全被召唤来了。
希腊网友率先扛着键盘杀入战场：【既然是保护，请把帕特农神庙的大理石雕还给我们！你们的‘保护’让我们的神庙秃了顶！】
埃及网友紧随其后：【罗塞塔石碑了解一下？那是拿破仑抢的，然后你们又从法国人手里抢走的！贼偷贼，也叫保护？】