五年（1600年），关原之战爆发，伊东佑庆带领军队加入了东军。战后，伊东氏的领地得到了确认，从而建立了饫肥藩。但在萨摩藩岛津家眼中，饫肥藩无疑是自己领土的一部分。
崇祯三年五月二十六日，李勇与郑芝龙在海上忙着分地盘的时候，这天在牛之峠出现了神奇的一幕，当地饫肥藩上千的居民一夜之间神奇的都不见了，人都没了，萨摩藩也就自然而然的夺回这块争执了三年的土地。
面对如此奇异的事件，作为藩主的伊东佑庆无疑将矛头指向了萨摩藩，迅速集结了500名士兵，对萨摩藩的势力进行了驱逐。当这500名武士踏入北河内地区时，他们遭遇了伏击，岛津贵俦则率领着1000名武士严阵以待，殖民军太湖营藏匿于山间。伊东佑庆踏入伏击圈，岛津贵俦一声令下，日本铁炮与金山火铳的齐射声震耳欲聋，伊东佑庆的部队损失惨重，百余人倒下。岛津家的武士随即发起冲锋，仅用不到一刻钟的时间，便使伊东佑庆的军队溃不成军。伊东佑庆仅带着不足200人逃回了饫肥城。太湖营虽发挥“打酱油”作用，但其存在对岛津家而言意义重大，这是与大明天朝共同作战。有了金山军队，岛津家便有了精神支柱，日本人的特性之一，凡是被打服的，特别是暴打，就会绝对无条件“顺从”。
这种事是如何发生的呢？让我们追溯到崇祯三年四月初九。当时，为了落地李勇想发日本“国难财”的设想，就必须让日本打起来，只有内战中，金山可以扇阴风捣鬼火，上下其手，大赚军火生意的钱。汤克严指派汤正（小七）全权负责此事，新佑卫门全力协助执行这一计划。四月底，两人开始分别展开行动：新佑卫门接触肥前藩的锅岛胜茂家主和长州藩的毛利秀就，以期销售军火并暗中煽动倒幕运动。与此同时，汤正则手持欠条，前往岛津忠恒处“催债”。