这本小说,但是他知道这个作者啊
“巫马同学,能帮我看看吗?”小野山萤拿出打印件。
打印出来了啊,真下功夫。
因为是短篇,打印出来也没多少。
巫马卷柏直接神识扫过打印件。
啊啊啊啊啊……
是污染!污染!
我不干净了。
“咳咳。翻译不是翻译过来就好,还需要很高的文学造诣……”
就像【i love three thgs the world,sun, oon, and for orng, oon for night, and you forever】
直译就是【这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你,早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。】
神翻译是:【浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。】
(未完待续)