过秘密渠道向我们递出了橄榄枝，希望与帝国结盟！只要与德国结成钢铁同盟，借助德国在欧洲牵制英法甚至美国的力量，我们完全可以在亚洲放手大干一场！夺取东南亚的资源，易如反掌！”
“绝对不行！”海军大臣及川古志郎听到“与德国结盟”，脸色骤变，几乎是吼着打断东条英机，“与德国结盟是极其危险和愚蠢的！德国强大的陆军根本不可能跨越苏联广袤的领土来支援我们！而帝国海军也不可能突破英国皇家海军和可能介入的美国太平洋舰队的封锁去支援德国攻打英国！这是一个毫无实际军事价值的同盟！它唯一的作用，就是彻底激怒美国，将我们提前拖入与英美直接对抗的全面战争！”
东条英机对海军的反对嗤之以鼻：“及川君！你太过悲观了！英国现在被德国困在欧洲，自身难保，根本无力顾及远东！这正是我们南下夺取资源、摆脱对美依赖的千载难逢的机遇！一旦我们控制了婆罗洲和苏门答腊的油田，美国人的石油禁运就成了一纸空文！帝国就将获得真正的战略自主！”
“你这是在把帝国拖入万劫不复的深渊！”及川古志郎拍案而起，声音因激动而颤抖，“你以为美国会坐视我们占领婆罗洲吗？那片土地上有大量的欧美资本和白人居民！这不仅仅是资源问题，这已经触及了欧美列强最敏感的殖民体系和种族神经！美国绝对会不惜一切代价进行干预！到那时，我们要面对的就是一场毫无胜算的太平洋战争！你这是在用整个国家的命运进行一场疯狂的赌博！”
会议彻底失控，变成了陆军“南进派”与海军“慎重派”之间歇斯底里的争吵。近卫文麿绝望地看着眼前水火不容的双方，心知任何试图达成一致的努力都是徒劳。陆军的逻辑是基于“风险机遇论”和“武力解决论”，海军的逻辑是基于“实力差距论”和“风险规避论”，两者从根本上无法调和。
而东条英机提出的“日德结盟”构想，更是像一颗投入油桶的火星，让局势变得更加危险和复杂。近卫意识到，他试图维持的“对美缓和”路线，在陆军强大的“南进”和“结盟”攻势面前，脆弱得不堪一击。内阁不仅无法为松冈洋佑的谈判提供统一的支持，反而因为内部不可调和的战略分歧，使得日本的外交政策走向了更加不确定和危险的边缘。这场会议，没有达成任何建设性成果，只是清晰地预示了日本在自我毁灭的道路上，正越滑越快。