12月5日，洛杉矶国际机场的VIP通道里，齐默的球鞋踩在刚刚打过蜡的大理石地面上，发出黏腻的声响十五个小时的飞行让他太阳穴隐隐作痛，但大脑却异常清醒。他抬手看了眼腕表，表盘显示洛杉矶时间上午10点17分，距离谈判开始还有不到三小时。
经纪人丽莎踩着十厘米的高跟鞋小跑着跟上，手里的黑莓手机不断震动。
“Google最后报价17.8亿，”她把手机屏幕转向齐默，“比原来提高了一亿美金，但要求创始团队签三年竞业协议。”
通道尽头的阳光太刺眼，她不得不眯起眼才能看清齐默的表情，“红杉的人已经在四季酒店，等了你快一个小时”
齐默突然停下脚步，行李箱的万向轮在铜牌前划出半圆：“告诉他们，我要保留日韩及大中华区YouTube的独立运营权一半。”
他的手指在行李箱拉杆上敲出摩斯密码般的节奏。
丽莎知道这是他思考时的习惯，这位二十四岁的中国导演总能在最复杂的商业迷宫中找到出口。“齐，这不可能。”丽莎压低声音，“谷歌要的是全球控制权。红杉和团队那边…”
“红杉投了多少钱？”齐默打断她，继续向前走，“1100万美金，占股23%。我前后投了1000万，现在占31.5%。”
他嘴角勾起一抹冷笑，“查德和陈士骏会听我的。”
一年半前，当时YouTube还是个只有二十人的小公司，办公室在圣马特奥的一间车库里。谁能想到如今它每天的视频浏览量已经突破一亿次。
“维多利亚·哈珀已经到了洛杉矶，”丽莎跟上他的步伐，“她是谷歌这次收购的负责人，之前负责DoubleClick的并购。”
齐默脚步微顿：“那个让微软多付了十亿的女人？有意思。”
机场外，一辆黑色迈巴赫62S早已等候多时。司机是丽莎安排的华人，见他们出来，立刻下车接过行李。齐默钻进后座，丽莎从公文包取出一个牛皮纸文件夹，里面是厚厚一叠用红色标签分类的文件。YouTube过去年的财务报表、用户增长曲线、谷歌的收购意向书，以及陈士骏亲手做的批注。“查德那边什么态度？”车子驶上405号公路时，齐默突然问道。
丽莎正在回复邮件，闻言抬头：“他和陈士骏倾向于接受。17.8亿，每人能分到近三亿美金。”她顿了顿，“但查德说如果你有其他想法，他愿意再谈谈。”
齐默望向窗外，洛杉矶的黄昏将天际线染成橘红色，远处好莱坞山的白色字母隐约可见。
他想起去年前第一次见查德时的情景，那个顶着乱糟糟棕发的斯坦福辍学生，在车库里向他演示视频上传技术时，手指都在发抖。
“给查德和陈士骏发消息，”齐默说，“就说我想在正式谈判前单独见他。”
四季酒店顶层的总统套房里，红杉资本的马克·史蒂文斯已经喝完了第二杯苏格兰威士忌。他不断看表，额头上渗出细密的汗珠。窗外，圣莫尼卡湾的夕阳正沉入太平洋。
“那个中国人到底什么时候到？”马克对身边的助理咆哮，“谷歌的人一点就到！”
助理战战兢兢地检查手机：“丽莎小姐说他们已经在路上了，但齐先生要先见查德和陈士骏。”马克猛地将酒杯砸在茶几上，冰块四溅。“见鬼！”
他扯松领带，“这桩交易已经拖了一个月，就因为那个自以为是的中国佬总在最后一刻提出新条件！”就在这时，套房的门铃响了。助理跑去开门，齐默和丽莎站在门外，身后还跟着YouTube的联合创始人查德·赫利。
“抱歉迟到，”齐默用流利的英语说，眼神却毫无歉意，“时差问题。”
马克强迫自己挤出一个笑容，起身握手：“齐，好久不见。BJ怎么样？”
“挺好，就是冬天雾霾很重。”齐默简短回答，径直走向落地窗前的会议桌。
他脱下深灰色西装外套搭在椅背上，露出里面的藏青色马甲，剪裁精良的意大利面料包裹着他瘦削却结实的身材。
陈士骏不安地搓着手：“马克说谷歌提高了报价。”
“我看到了。”齐默打断他，从公文包里取出三份文件分发给在场的人，“这是我做的估值分析。”马克快速浏览文件，眉头越皱越紧：“你把亚洲市场单独估值？”
“日韩和大中华区，”齐默平静地说，“过去六个月增长300%，占全球流量的17%。”“但这毫无意义！”马克拍桌而起，“谷歌要买的是整个YouTube，不是某个区域的分公司！”齐默不慌不忙地喝了口服务员刚送来的绿茶：“所以我的条件是，我个人保留这些地区50%的运营权。”房间陷入死寂，查德和陈士骏瞪大眼睛，丽莎则紧张地看着两人。
马克的脸涨得通红，仿佛随时会爆发的火山。
“你疯了！”马克终于咆哮出声，“谷歌绝不会接受这种条件！你知道有多少双眼睛盯着这笔交易吗？新闻集团、雅虎、微软…”
“微软的技术太老旧，”齐默冷静地打断，“雅虎正在内斗，至于默多克.”
齐默轻蔑地笑了笑，“他连MySpace都搞不定。”
马克像看疯子一样看着他：“你到底想要什么？钱？谷歌的股票？”
他转过身，目光如炬：“而中国有十三亿人，却看不到YouTube。”
马克愣住了：“因为审查制度？”
“因为谷歌不懂中国。”齐默走回桌前，手指轻叩桌面，“就像eBay不懂，亚马逊不懂，MSN不懂。”他直视马克的眼睛，“如果YouTube想进入亚洲，它需要保持独立运营。”
丽莎的手机突然震动起来。她看了眼屏幕，脸色微变：“维多利亚·哈珀提前到了，正在上楼。”马克如释重负地松了口气：“太好了，让她来跟你解释为什么这不可能………”
“查德