下午雷东多拍的片子出了结果，医院和俱乐部两方医生碰面之后很快商量出了结果。皇马的队医是一个看上去快四十岁的光头，戴着眼镜，非常经验丰富的样子，乐佩却直觉他的头脑不太清醒。
事实证明他确实没有医院的医生专业，在说受伤的部位时，甚至总是嘴瓢说错地方，还是乐佩听出不对劲打断了他。“你之前一直说的是腓肠肌的问题，怎么忽然跳到了比目鱼肌？而且小腿肚不应该是拉伤吗？扭伤的话，难道费尔南多的脚踝韧带也出了问题吗？”队医没有想到他自己说着都觉得拗口的医学名词这个亚洲女人居然能熟练地说出来还能区分清楚，一时间有些脸热和恼火，但他从进来的时候就被告知这是雷东多那位神秘的女朋友，现在雷东多正目不转睛地看着他等待他的回答，自己显然不能吐槽家属的多嘴问题，反而得认真解释。“抱歉，我不小心口误了，是腓肠肌拉伤，脚踝韧带……初步检查没什么问题。”
乐佩抿着嘴，慢吞吞地点点头，她现在很怀疑队医之前到底有没有了解过脚踝的问题，但还是先让他把话说完吧。
队医在雷东多和乐佩的注视下尬笑着跳过这一段转向之后对雷东多的安排，比如休息多久、如何复建之类的话。他能感觉到乐佩落在他身上的目光有如实质，以前家属从来不会在专业问题上为难他，都是他说什么他们就信什么，今天可真是倒霉。
等队医走了之后，卢里笑着安慰雷东多，“收拾东西我送你们回家，伤缺不到两个月，这真是最大的好消息了，一周后说不定就能开始恢复性训练。”雷东多没有回应他，他的眼睛追随着乐佩，而乐佩跟着队医出门去了。卢里想到刚才队医被乐佩打断时脸上的精彩表情，连忙跟出去，过一会儿他轻手轻脚地回来，大拇指指向门口，神秘兮兮地说，“我第一次见乐佩和人生气，你见过她这样吗？”
“她怎么了？"雷东多坐直了身子，他们很少吵架，但不是没吵过，乐佩那时候说话语速太快，别人根本插不进去，她现在是去和队医吵架了吗？他有点担心。
“也不能说生气，总之态度比较难搞，她在问你的脚踝问题，我说不出来那些专业的词汇，你们那位队医先生也答不上来，他们现在应该是去找医生看片子去了。”
雷东多的后背不再紧绷，安闲地靠了回去，“他确实有时候比较糊涂。“他给队医先生留了一个还算客气的形容词，其实如果乐佩不在这儿，他也是要把问题问清楚的，但现在他可以安心享受乐佩的照顾，不用操多余的心。最终他们总算搞清楚了雷东多的具体伤势，乐佩给队医留下了非常糟糕的印象，不过她不在乎，她反而觉得这个队医水平实在堪忧，“如果你们俱乐部的医生都是这样的话，你到现在为止都没怎么受过大伤只能感谢你自己的身体足够好。”
“俱乐部医生的普遍水平而已，我已经习惯了，以前在特内里费我还得自己想办法找医生看病。"雷东多无奈地耸耸肩，他说出了现在足球俱乐部的一个隐疾，高层基本不重视球员的运动健康，治疗方式还非常原始。“或许过几年会变好呢？要给俱乐部的理念进步留时间。"他试图安慰看上去没怎么被说服的乐佩，“我没想到你的西班牙语已经这么好了，那些描述伤病的词我爸爸妈妈有时候都听不明白。”
乐佩扯了扯嘴角，“因为我借了几本书学习了一下，还是靠小薇从他们学校的图书馆里借来的，mit可没有医学院。”她还因此认识了几个顾晓薇的校友友，都是在读医学博士，那些新朋友们都知道她对运动医学感兴趣，就算专业不太对口，能提供的资料也足够乐佩学很久。
眼下乐佩只是大概知道足球运动员有哪些总是受伤的部位，所以才能听出队医的低级错误，至于具体的治疗办法，她完全不在行，不过在她看来现在这点知识储备已经足够。
“至少我多问两句，能让队医更认真一点，而不是走神到话都说不明白。”回到家的第二天，雷东多就迎来了上门探望他的朋友。耶罗当然是最关心他的队友了，于是在训练结束后直接从卡斯蒂利亚开车过来。他们关系亲近，但他还没怎么到过雷东多的家里，一般聚会都是在他自己家，因为一个没有女主人的单身男宿舍没什么好去的。车后面坐着劳尔和古蒂，劳尔和雷东多友好的前后辈关系整个更衣室都看在眼里，雷东多受伤劳尔去探望合情合理。至于带上古蒂，只能算是耶罗给小年轻的一点甜头，不然这个雷东多的狂热粉见不到偶像，又该胡乱折腾不好好训练了。
“费尔南多还需要休息，你们到了之后不要胡来。”他从后视镜看到后排两个大男孩儿鹌鹑一样点着脑袋，觉得或许是自己想太多了，大家都已经成年，肯定不会干出太过离谱的事情来。到公寓之后，耶罗以为开门的会是雷东多的经纪人，没想到是一个年轻女人，热情地欢迎他们。
他迟钝地反应过来，能出现在这里的当然是雷东多的女朋友，正要客气地打招呼，旁边的劳尔发出了一声大到不礼貌的惊呼，“怎么是你？”乐佩一点都没有觉得被冒犯到，因为劳尔呆滞的表情很有趣。于是她点点头，很高兴被认出来的样子，“是我，你好啊劳尔先生，好久不见？”