十月的霍格沃茨球场笼罩在一片病态的灰黄中。空气潮湿厚重，每一次呼吸都像在吞咽湿棉花。从禁林方向吹来的风带着古怪的气味——不单是泥土和腐叶，还有一种隐约的、甜腻的焦糊味，像什么东西在低温下缓慢燃烧。
作为格兰芬多魁地奇队的新任队长，这是他带队的第一场暴雨前训练。雨水已经开始飘落，细密的雨丝斜斜地划过天空，在他早已湿透的眼镜片上撞成更细小的水珠。
“所有人注意队形！”哈利喊道，声音在风中有些失真，“往左翼拉开！金妮，注意游走球的轨迹！”
“左边！”哈利提醒。
金妮已经动了，她的动作干净利落，一个俯冲接半旋身，击球棒划出一道精准的弧线。
“砰！”
游走球被打飞出去，险险擦过罗恩的头皮，后者吓得差点从扫帚上掉下去。
“梅林啊！”罗恩稳住扫帚，脸色发白，“你就不能提前说一声吗？”
“说了你就躲得开吗？”金妮回敬道，声音里带着一丝不耐烦，她重新升空，红发在潮湿的空气中粘在额角，脸颊因运动泛着健康的红晕。
哈利强迫自己移开视线。作为队长，他需要关注全场，而不是某个队员——尤其是那个队员是罗恩的妹妹，而且自从暑假以来，每次看到她，他的胃都会出现一种奇怪的、下沉的感觉。
“罗恩！”哈利转向球门方向，“注意你的左侧空档！角度，如果是斯图尔特·阿克利，已经进了三个球了！”
罗恩在球门前做了个鬼脸，但还是调整了姿势，罗恩的训练态度认真得令人惊讶——尽管技术仍然时好时坏。
训练持续了整整两小时。
暴雨从细雨转为倾盆，又渐渐变回连绵不绝的雨幕。
当哈利终于吹响训练结束的哨音时，所有队员都已浑身湿透、筋疲力尽。
“下周对阵斯莱特林，”哈利降落到地面，扫帚在泥泞中戳出一个小坑，“他们去年用了七个犯规动作没被罚下。我们需要做好应对肮脏打法的准备。”
队员们低声抱怨着走向更衣室。
哈利留在最后，检查球具是否收齐——这是伍德当年教他的习惯，一个好队长的习惯。
“队长当得有模有样嘛。”
哈利抬起头。
金妮还站在不远处，用魔杖试着弄干自己的袍子下摆。
“总得有人接替安吉利娜，”哈利说，努力让声音听起来随意，“而且伍德当年比这严格多了。记得吗？他让我们在龙卷风预警天气里训练。”
金妮笑了，鼻子微微皱起——这个细节哈利发现自己注意得太多了，“我记得，弗雷德和乔治差点被卷到黑湖里去。”
短暂的沉默。
雨声填补了空白。
“那个击球打得很漂亮，”哈利最终说，“我是说，打飞游走球救下罗恩那个。”
“他应该感谢我，”金妮收起魔杖，头发仍然湿漉漉地滴水，“如果他被游走球砸晕，我们就得让替补守门员客串追球手了——而我们的替补守门员是麦克拉根。”
她又笑了。
哈利感觉轻微的心跳加速。
“你们在等什么？”
罗恩的声音从更衣室方向传来。他已经换上了干衣服，头发被粗暴地擦过，像一团乱糟糟的橙红色火焰。
“在说你差点被游走球砸死的事。”金妮转身朝城堡走去。
罗恩走到哈利身边，两人目送金妮走远。
她的步伐轻快，即使在泥泞的地面上也走得稳稳当当。
“她和迪安是怎么回事？”罗恩突然问。
哈利的心脏漏跳了一拍：“什么？”
“呃……不太清楚。”哈利撒谎了。
实际上，他太清楚了——清楚到能说出他们上周三坐在图书馆靠窗的第三张桌子，上周五在庭院的长椅上分享一包吹宝超级泡泡糖，昨天晚饭后一起从礼堂离开。
“她应该专心学业和魁地奇，”罗恩嘟囔着，“而不是……约会。”
哈利不知道该如何回应。
他的一部分——作为罗恩最好的朋友那部分——想说“是的，你说得对”。
但另一部分，那个注意到金妮笑起来鼻子会皱、思考时会咬下嘴唇、击球时眼神专注如鹰的部分，想说“也许她有权选择自己的朋友”。
最后他只是说：“快走吧，要错过晚饭了。”
他们没直接回城堡。
罗恩坚持要再去检查一下球门环的固定情况——这是个借口，哈利知道，因为球门环早上才由霍崎教授亲自加固过。
真正的原因在走出更衣室时变得清晰：球场东侧看台上，有两个身影并肩坐着。
金妮和迪安。
他们坐在空荡荡的看台第三排，迪安的外袍披在两人肩上——一件显然不够大的外袍，所以他们的肩膀紧紧挨在一起。
迪安正在说话，手在空中比划着，金妮侧头倾听，时不时点头。
哈利感觉像是有人往他胃里塞了一块冰。
“看吧，”罗恩的声音压得很低，但里面的愤怒清晰可辨，“我就知道。”
“也许……在讨论作业？”哈利说，声音里的虚假连自己都听得出来。
“讨论作业需要靠这么近？”罗恩已经开始朝看台走去，“讨论作业需要共用一件袍子？”
哈利跟了上去，一半想阻止罗恩，一半想……
他不知道自己想做什么。
也许只是想靠近一点，听清他们在说什么，看清金妮脸上的表情——她是在真心地笑，还是只是礼貌地笑？
“金妮！”
罗恩的喊声在看台上回荡。
迪安的手迅速从袍子下缩了回去——这个动作几乎坐实了罗恩的猜测。
罗恩走上台阶，每一步都踩得很重，“你们在这儿干什