3月8日，洛杉矶希尔顿酒店顶层套房。
落地窗外，整个洛杉矶的灯火尽收眼底，远处好莱坞山上的标志在夜色中闪烁。
莱昂纳多·迪卡普里奥赤脚踩在柔软的地毯上，手里端着半杯威士忌，琥珀色的酒液在灯光下微微晃动。
他刚刚翻完《TheDeparted》的剧本，此刻正皱着眉头。
把剧本扔在茶几上，纸张散开，有几页滑落到地毯上。
“陈，这个Billy Costigan的角色很有意思……”
莱昂纳多转过身，眼神锐利，“但为什么让我演黑帮卧底？那个警校高材生Colin Sullivan更适合我。”
陈默坐在沙发里，姿态放松，仿佛早就预料到这个问题。
陈默没有立刻回答，而是从公文包里取出一台便携DVD播放器，轻轻按下播放键。
屏幕上，梁朝伟在《无间道》的天台上举枪对准刘德华，眼神里混杂着痛苦、愤怒和绝望。“这个角色，能让观众忘记Jack Dawson。”
陈默的声音很轻，却字字清晰，“不是每个演员都有机会演一个在深渊里挣扎的灵魂。”
莱昂纳多盯着屏幕，眉头渐渐舒展。他拿起酒杯抿了一口，似乎在思考。
“马丁已经同意执导。”
陈默继续加码，“而且，我们会把拍摄地改到波士顿；你的童年故乡。”
莱昂纳多的手指在杯沿轻轻敲击，眼神闪烁。
他知道，马丁·斯科塞斯的名字意味着什么；奥斯卡、艺术性、演技突破。而波士顿，那确实是个诱人的条件。
“我需要更黑暗的底色。”他终于开口，“这个角色不能只是单纯的卧底，他得真的……堕落。”陈默笑了：“这正是我想听的。”
他从剧本里抽出一页递过去，“第三幕，Billy亲手杀了自己的联络人；不是被迫，而是因为他已经分不清自己是谁。”
莱昂纳多接过那页剧本，快速扫视，嘴角微微上扬：“这才像话。”
同一时刻，波士顿TRX健身俱乐部。
跑步机的嗡嗡声中，马特·达蒙的汗水顺着下巴滴落。
他的耳机里，经纪人保罗的声音兴奋得几乎破音：
“华纳说这是为你量身定做的角色！ Colin Sullivan，犯罪心理学高材生，警界精英，实际上却是黑帮安插的棋子！”
马特达蒙按下暂停键，毛巾搭在脖子上，呼吸还未平稳：“谁写的剧本？”
“一个叫陈默的华裔导演，他上个月刚有部电影下映。投资1500万，票房1.76亿。据说他买了香港《无间道》的翻拍权，还拉来了马丁·斯科塞斯！”
马特达蒙的眉毛挑了起来，斯科塞斯的名字在好莱坞就是金字招牌。
“剧本怎么样？”他问。
“精妙！尤其是那个天台对决的戏码·…”
“告诉华纳，我要见这个陈默。”马特达蒙打断他，“还有，戏份得加码。”
3月10日，华纳兄弟会议室。
落地窗外，伯班克片场的标志性水塔在午后的阳光下投下长长的影子。
会议室里的空调发出轻微的嗡鸣，将加州的燥热隔绝在外。
陈默看着坐在对面的马特·达蒙，显然是刚下飞机就直奔这里。
“听说你对剧本有想法？”
陈默推过一杯冒着热气的黑咖啡，杯底与实木桌面碰撞发出清脆的声响。
马特达蒙没碰咖啡，修长的手指直接翻开剧本到第87页，纸张发出哗啦的响声。
“Colin Sullivan这个角色太单薄了。”马特达蒙的指尖重重地点在台词上，“他不能只是个冷血的黑警，他得挣扎。”
陈默嘴角微微上扬，端起自己的咖啡杯抿了一口。
咖啡的苦涩在舌尖蔓延，就像这个角色应有的复杂滋味。“比如？”
陈默故意拖长了尾音。
马特达蒙突然站起身，在会议室里踱步，皮鞋在地毯上发出沉闷的声响。
“比如这里。当他发现警队搭档在调查他时，应该表现出真实的痛苦。”
他的声音越来越激动，“还有最后的天台戏，他举枪的手应该发抖，因为那一刻他分不清自己到底是警察还是罪犯！”
陈默假装陷入沉思，手指轻轻敲打着杯沿。其实他心里早就乐开了花，这正是自己想要的效果。让演员自己发现角色的深度，远比剧本写出来强加更有说服力。
陈默终于开口，放下咖啡杯时与托盘发出清脆的碰撞声，“可以，但代价是…”
他故意停顿，看着达蒙不自觉地前倾的身体，“你得在波士顿警局实习两周，跟着真正的警探出外勤。”
会议室突然安静下来。远处片场传来的隐约爆破声显得格外清晰。
马特达蒙的眼睛在阳光下呈现出一种锐利的蓝色，此刻正闪烁着兴奋的光芒。
他快步走回桌前，手掌重重拍在桌面上：“成交！”
陈默从公文包里取出一份文件推过去：“这是波士顿警局的同意书，后天早上8点报到。对了，莱昂纳多也会去，不过是以"卧底警察"的身份。”
马特达蒙挑起眉毛：“所以我们要在现实中就开始演戏？”
陈默站起身，整理着西装袖口，“不，是要你们在演戏时，能想起现实的分量。”
陈默走向门口，手搭在门把手上时回头补充道：“记得带防弹背心，南波士顿的冬天可不好过。”3月10日，波士顿警局总部-清晨8:30。
初春的波士顿飘着细雪，警局大楼前的台阶上结了一层薄冰，在晨光中泛着冷冽的光泽。
马特·达蒙裹紧深灰色的羊毛大衣，呼出的白气在零下的空气中凝结成霜。
他刚推开厚重的玻璃门，扑面而来的暖气夹杂着咖啡和皮革的气息。
抬头就看见